页面载入中...

91岁翻译家高莽去世 一生获奖众多

admin 九九九这里都是精品 2020-05-03 613 0

  “在我们看来,这部小说的杰出在于它的独创性。它的风格非常与众不同,呈现的情况又是如此矛盾——关于近乎死去的灵魂是怎样在另一个世界重生的。作为美国内战的始作俑者,亚伯拉罕·林肯的个人生活中曾遭受如此悲剧,他年幼的儿子早早离世。阅读这本书时,你可以从非常私人的角度去走近这个孩子的死亡;而与此同时,你也会察觉它的政治背景,成千上万的年轻人在战争中死去;接着你会意识到这个墓地发生的事有多么诡异——那些还没准备好死去的灵魂,试图从他们生前的苦难中解脱出来。”洛拉·杨说。

  乔治·桑德斯1958年出生于美国德克萨斯州。他已出版六本短篇小说集,以及一本非虚构长篇作品。他的写作生涯开始相对较晚,起初想成为一名地理学家。在科技写作上小有成就后,他开始创作短篇小说。1996年,他出版了第一部短篇小说集《衰退时期的内战疆土》(CivilWarLand in Bad Decline)。2006年他获得了麦克阿瑟天才奖和古根海姆学者奖;2014年,他凭借小说集《12月10日》成为首届弗里奥文学奖得主。

  继去年保罗·比第获得布克奖后,桑德斯成为了第2位获得该奖项的美国作家。作为当代英文小说界最重要的长篇小说奖,布克奖曾只授与英联邦及爱尔兰的作者,但自2013年起,只要该书以英文写作并曾在英国出版即可参赛。这一规则的改变遭到了激烈的批评。

  评委会花了五个小时决定了最终的获奖者。评委会主席洛拉·杨否认对于桑德斯美国人身份的考量,她说:“我们不会考虑作家的国籍。我们只关注小说本身。”

  谈及10月10日即将颁出的诺贝尔文学奖,董强说:“我肯定不会愚蠢地让二位猜测谁会得奖,但我想让大家谈谈文学的未来。”面对未来的问题,莫言开玩笑说这问题应该由刘慈欣来回答。在他看来,在未来,中国文学肯定是形形色色的存在,但是科幻会在未来的文学领域占据一个很重要的位置。

  对比莫言的乐观,勒克莱齐奥显然有些悲观,“今天的文学和文化面临着越来越高程度的专业化,从某种程度来说文化并没有真正做到大众文化。因为专业化,世界并不像我们幻想过的那样,让所有的人都能够接触到文化;就我的观察,现在还是有一种趋势,就是文化工作者眼中的文化和大众看到的东西不太一样,对大众来说真正的文化还是有点遥远。”

‹‹  123  4    ››  显示全文
admin
91岁翻译家高莽去世 一生获奖众多

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。